大家好，如果您还对古文翻译:日新之谓盛德不太了解，没有关系，今天就由本站为大家分享古文翻译:日新之谓盛德的知识，包括日新之谓盛德的问题都会给大家分析到，还望可以解决大家的问题，下面我们就开始吧！

本文目录

翻译：不断更新就叫崇高品德。

1、原文：富有之谓大业，日新之谓盛德，生生之谓易。

2、译文：拥有万物就叫伟大业绩。不断更新就叫崇高品德。变化不止就叫易。

3、重点释义：

日：时光，光阴。

盛德：指盛美之事。

4、赏析：必须每天努力进步，才能感应到自然规律，与天地自然同步。这里的“新”，强调的是人作为主体的外在作为,即人对整个世界包括内部自然的全面征服活动。“言德行终始不衰杀,是乃日新之义。”强调的是人必须奋发图强,不断行进,才能与天地自然同步。

5、出处：《易·系辞上》

扩展资料：

一、重点字词释义

异：不同。日日更新，月月不同。形容发展变化快，不断出现新事物、新气象。

1、出自西汉·戴圣《礼记·大学》：

“汤之盘铭曰:‘苟日新,日日新,又日新。’《尚书·康诰》曰:‘作新民。’《诗经·大雅·文王》曰:‘周虽旧邦,其命维新。’是故君子无所不用其极。”

2、译文：商汤刻在洗澡盆上的字说：“如果能在今天洗净身上的东西，使身心清新，就应天天洗净脏东西，使身心清新，更要继续不断地每天清洗，使身体和精神焕然一新。”《康诰》说：“激励人们弃旧图新，弃恶从善。”

《诗经》中说：“周朝虽然是旧的国家，但却能始终做到自我更新。”所以，品德高尚的人都竭尽全力，使自己达到最完善的境界。

3、赏析：引文句末的“无所不用其极”也是常见的典故,原指修养品德时没有一处不尽心尽力的意思，褒义。现已失去褒义，专为贬义，指任何坏事都干得出来或任何极端手段都使得出来。

《礼记》这段话被概括为典故“日新月异”,不再限于形容品德、修养的提高,更多地形容事物的发展、进步很快。

二、《易传》的影响

1、《易传》天道尚中、天尊地卑思想开启了忠观念之源。按照取象《易》理，人类社会活动包括道德规范都是取象天地之道的。

2、《易传》的忠信进德思想揭示了忠在道德体系中的地位和作用。《周易》之“周”有多种解释，其中之一就是“忠信为周”。

3、《易传》的忠观念凸显了卑以自牧、谦卑柔顺的臣德之忠。“有天地然后有万物，有万物然后有男女，有男女然后有夫妇，有夫妇然后有父子，有父子然后有君臣，有君臣然后有上下，有上下然后礼义有所错”。

4、《易传》的忠观念还保留了在上者之忠和平等主体之忠等忠之原初意义。

参考资料：百度百科-日新

参考资料：人民网-《易传》与忠德

日新之谓盛德的意思是：日新又新，就具足了盛明的德行了；该句出自《系辞》第五章，原文节选如下：

富有之谓大业，日新之谓盛德。生生之谓易，成象之谓乾，效法之谓坤，极数知来之谓占，通变之谓事，阴阳不测之谓神。

译文：

学问德行乃至天下万事万物的具足富有，就是伟大的事业了，日新又新，就具足了盛明的德行了。生生不息，变化前进不已，就是“易”，成就现象就是“乾”；

效法而行就是“坤”，极尽数术的推演，知道将来的变化就是“占”，通达变化之道，就是“事”，能运用阴阳之道，至神奇奥妙，变化莫测的，就是“神”。

扩展资料：

对《易经》的基本原理，《系辞》进行了创造性的阐述和发挥，他认为“一阴一阳之谓道”，奇偶二数、阴阳二爻、乾坤两卦、八经卦、六十四卦，都由一阴一阳构成，没有阴阳对立，就没有《周易》；

它把中国古代早已有之的阴阳观念，发展成为一个系统的世界观，用阴阳、乾坤、刚柔的对立统一来解释宇宙万物和人类社会的一切变化。

它特别强调了宇宙变化生生不已的性质，说“天地之大德曰生”，“生生之谓易”；又提出“穷则变，变则通，通则久”，发挥了“物极必反”的思想，强调提出了“居安思危”的忧患意识。

它认为“汤武革命，顺乎天而应乎人”，肯定了变革的重要意义，主张自强不息，通过变革以完成功业。同时，它又以“保合太和”为最高的理想目标，继承了中国传统的重视和谐的思想。

意思是广泛创造物质财富和精神财富叫做弘大功业，持续永远的日日增新叫做盛美德行。

出自于《易·系辞上》，句中的“业”是成功、功业，“德”是德行、道德的意思。“大业”是什么都能够拥有，而“盛德”是指每天都在进步，这句话用简单的词语道出了内容丰富，有意义的大道理，告诉了大家在生活中要不断努力，更上一层楼，尽自己的最大努力为社会贡献自己的力量。

“盛德大业”是《周易》提出的圣人标准。何谓“大业”？何谓“盛德”？《周易》认为“富有之谓大业，日新之谓盛德”。对此，唐代经学家孔颖达疏曰:“广大悉备，万事富有，所以谓之‘大业’；圣人以能变通体化，合变其德，日日增新，是德之盛极，故谓之‘盛德’也。”

北宋思想家张载的解释与孔颖达有很大不同。他说:“富有，广大不御之盛与!日新，悠久无疆之道与!富有者，大而无外也；日新者，久而无穷也。”张载以“大而无外”解释“富有”，不像孔颖达强调“富有”的物质层面，而更侧重其精神层面。

因此，真正的“富有”并不只是财富的积累，它应是人类创造的物质财富和精神财富的总和，故而能成就“大业”。同时，张载以“久而无穷”解释“日新”，不像孔颖达强调“日日增新”，而是强调“日新”的永续性和长存性。

关于古文翻译:日新之谓盛德到此分享完毕，希望能帮助到您。